Pajarito color marrón

Vuela, pajarito, lejos de todo,

la persecución hace que el destino sepa más dulce,

cosas pequeñas como estas, costosas y naturales,

solo se pueden aceptar.

Mientras te marchas, te observo desde el borde,

me pregunto si tengo que cantar tus canciones en tu lugar,

es simplemente así.

Vete, con ligereza y crueldad,

vete y no dejes rastro detrás.

No soy lo bastante fuerte para solo mirar, pajarito,

no soy lo bastante fuerte para soñar,

solo te seguiré cuesta abajo,

pero estamos en diferentes corrientes del río.

No me pregunto si eres feliz en este futuro tuyo

mientras te veo caer del borde hacia el mar,

te disuelves en espuma y te esparces,

y sé que solo lo podemos dejar ir.

Es simplemente así.

Vuela lejos y parte a tu propia velocidad,

lejos de las garras de tu propia carne,

no cazaré tus pasiones, pajarito,

quedé despedazado de la caza.

He nacido en esta cuna de lágrimas,

igual que tú hace algunos años frescos,

el precio de mi vida son las piedras que hieren pero no matan,

algún día aprenderé lo que realmente significa

pero lo haré cuando amanezca en una casa vacía.

Ay, ay, pero pajarito,

así es como son las cosas,

terribles y crueles e injustas.

Permaneces en el aire,

envenenas mis sueños con tu humo,

pero es colorido, huele a humanidad y amor.

Aprenderás a no preguntar,

pero, pajarito, también tienes que aprender a sobrevivir.

Ay, pajarito, qué amable eres

y yo que tan brusco soy en mí andar,

lo siento tanto, a mí solo me enseñaron a torcer y destrozar.

Si te quedas,

seguramente terminarás como yo, palomita,

con vuelo tembloroso y alas ensangrentadas,

por eso atrás me debes dejar.

Si me cuelgan solo por liberar tu jaula,

entonces que mi pálido cuerpo alimente a los perros,

aléjate de esta niebla que cubre el pueblo,

pequeña preciosidad,

solo te hará arder los ojos.

Vete y no mires atrás,

no dejes que mi sonrisa te retenga,

es que ya no soy soñador ni pájaro,

pero pajarito, tus canciones son hermosas como para vivir por siempre,

las mías ya murieron hace tiempo.

Ay, de ti y de mí,

que te extrañaré por siempre,

que amor de mi vida siempre serás,

no hay nada aquí que sea para ti,

sutura tu corazón y dejalo todo atrás,

mientras cantas te amo, te amo, te amo

y haces eco en esta casa vacía,

yo sé que de tristeza no moriré.