mal(interprete)

volví a tener hambre de vida.

llegaron nuevas lenguas

a hacerme parte de un discurso poético.

y no me malinterpretes,

con vos me sentí comprendida,

como quien ve cómo un globo pinchado

se llena de agua.

el costo de la totalidad

era la insuficiencia.

tu comprensión fue necesaria,

mas no suficiente.

quizás pasa que mientras vos hablabas,

yo cantaba.

mientras vos escuchabas,

yo me enmudecía.

y cuando quisimos entender,

un vacío aturdió la conversación.

por un momento estuvimos en la misma página,

pero hoy creo que nunca

leímos las mismas líneas.

y sé que hubo amor,

sé que el cariño nunca fue una incógnita.

y aún estando atónita

de todo lo que duele no poder hablarte,

y saber que mis palabras no se van a enlazar con las tuyas de nuevo.

sé, porque lo siento,

que todo puede resumirse

en que fuimos

muy malas intérpretes del amor de la otra.